天津と言えば、「天津甘栗」。日本でも有名ですよね!
9月下旬頃になると、世間に出始めてくる。
でも、天津で、「有没有天津甘栗?」と
店先で聞いても、
「我要天津甘栗!」と言っても、店員は「???」と
チンプンカンプン!
逆に変な顔をされてしまいます。
1988年の留学時、丁度、天津へ遊びに来る事があり、
何も知らなかった自分は、「有没有天津甘栗?」と
聞いてしまった!!
当然、店のおばちゃんは「没有!」と一言・・・。
その時は、「何故ないのだろう・・・?」と不思議に思った。
事実を知ったのは、2003年に、天津駐在を始めてからである。
詳細の説明は、長くなるので、省略します。
天津の中で一番有名なのは、この「小宝栗子」である!
一袋500g単位で売られ、その時に売られている粒の大きさによって
値段が定められている。
画像の栗は、粒が比較的大きかったので、一袋RMB14元(¥210.くらい)
冷めてしまった時には、フライパンの上で、再度炒り直すのがBest!
関口知宏も、「中国鉄道大紀行」で天津からTV生中継をしていた時にも、
陳さんと一緒に食べていました!
しかし、残念ながら、この「小宝栗子」ではありませんでした!
中国で甘栗を買う時は、「炒栗子!」と言いましょう!
0 件のコメント:
コメントを投稿